Cursul “Limba germană” (I) face parte din ciclul de
discipline de specialitate ale formării viitorilor traducători/translatori de
limbă germană din Republica Moldova, fiind axat pe achiziţionarea competenţelor
şi deprinderilor fundamentale de comprehensiune scrisă/orală, de reproducere şi
producere scrisă/orală a textelor în limba germană pentru nivelul A1, conform
Cadrului European Comun de Referinţă pentru Limbi al Consiliului Europei. După
cum este specificat şi în Cadrul European Comun de Referinţă pentru Limbi,
utilizatorul la nivel A1 va putea înţelege şi utiliza expresii familiare şi
cotidiene, precum şi enunţuri foarte simple care vizează satisfacerea nevoilor
concrete. Vor fi dezvoltate competenţele lingvale la nivel de înţelegere
(ascultare, citire), vorbire (participare la conversaţie, discurs oral) şi
scriere (exprimare scrisă). Având în vedere specificul specialităţii, studenţii
vor fi încurajaţi să-şi dezvolte şi capacităţile de traducere în baza textelor
de o complexitate redusă din limba germană în limba maternă şi viceversa. La sfârşitul cursului „Limba germană” (I) studenţii vor
fi capabili să identifice şi utilizeze enunţuri scurte, de tip clişeu, să
citească corect şi fluent un text simplu şi de volum redus, respectând normele
fonetice ale limbii germane, să răspundă la întrebări simple şi să pună altele
privitor la informaţii suplimentare, să redea conţinutul unui text simplu,
folosind enunţuri scurte la timpul prezent.
- Teacher: Lina Cabac